EPISODE 2
Xiaomeng, jangan takut.
Kami di sini untuk menyelamatkanmu.
Wan Youhe,
jika kau menyakiti Xiaomeng,
aku akan memastikan kau menanggung akibat yang lebih buruk!
Zhou Binli,
hentikan omong kosongnya.
Tidak!
Kau akan membuatku menanggung akibat yang lebih buruk?
Apa itu?
Aku tak punya apa-apa lagi.
Kau tak bisa mengancamku.
Bawa uangnya ke sini.
Ingat, kau harus datang sendirian.
Kalau tidak,
kau bisa ambil mayatnya di bawah sana.
Xiaomeng!
Kau punya wajah cantik.
Kau takkan melakukannya.
Tentu saja ya.
Ketika melihat matamu, aku tahu
di dalam hatimu,
kau bukan orang jahat.
Kau hanya bingung.
Itu hanya keputusan gegabah.
Kau salah.
Aku mungkin bukan orang jahat,
tapi aku orang yang sangat putus asa.
Apa yang terjadi?
Xiaomeng tak apa-apa?
Beri tahu kami.
Pak, ini uang yang kau minta.
Wan Youhe ingin aku membawanya ke sana sendirian.
Kau naik ke sana.
Tapi jaga jarak.
Cobalah menenangkannya.
Hanya itu cara agar kami memiliki kesempatan untuk maju.
Baiklah.
Ayah, lepaskan aku.
Hati-hati di atas sana.
Polisi akan mencoba mengamankanmu.
Maju.
Letakkan pisaunya!
Berhenti!
Tetap di sana. Mundur.
Mundur.
Mundur sekarang!
Kau anak Zhou Binli.
Ya.
Aku anak Zhou Binli.
Bawa aku sebagai gantinya.
Xiaomeng.
Jangan takut.
Aku akan memastikan kau selamat.
Berhenti! Jika mendekat,
darahnya akan menjadi kesalahanmu.
Wan Youhe.
Uangmu ada di sini.
Lepaskan dia.
Yang terjadi antara Shenghai Group dan Wan
tak ada hubungannya dengan dia.
Itu bukan keputusanmu.
Aku anak Zhou Binli.
Aku lebih penting baginya daripada dia.
Lepaskan dia. Bawa aku saja.
A Yan!
Jangan mendekat.
Jika aku mati,
jaga dirimu.
Apa katamu?
Bukankah aku berjanji untuk menjagamu selamanya?
Ucapan ini sangat manis.
Aku hampir terharu.
Baik.
Jika anak Zhou Binli ingin menjadi sanderaku,
aku akan mematuhimu.
Borgol dirimu. Kemarilah perlahan.
A Yan, jangan.
Tunggu.
Bawa uangnya.
Xiaomeng!
Selamatkan dia!
Tarik lebih keras!
Itu sangat menakutkan!
Jangan jatuh!
Lakukan sesuatu!
A Yan.
Aku tak bisa. Aku tak bisa bertahan lagi.
Xiaomeng.
Jangan menyerah.
Ingat janji kita?
Kita tidak akan pernah melepaskan satu sama lain.
Baiklah.
Aku tidak akan melepaskan.
Zhou Binli.
Sekarang kau akan tahu rasanya kehilangan seseorang yang kau cintai.
A Yan! Awas!
Kemarilah!
Dia menyelamatkannya! Syukurlah!
Kau baik-baik saja?
Aku tak apa-apa.
Tersangka terluka,
kirim petugas medis ke sini.
Kau baik-baik saja?
Ulurkan tanganmu.
Jika kau bisa menemukan kekuatan,
cobalah hidup sebisa mungkin.
Hanya itu cara
kau akan melihat matahari terbenam setiap hari,
juga istri
dan anak-anakmu juga.
Bawa dia ke rumah sakit.
Ayo.
Kita aman sekarang.
GARIS POLISI
Tuan Zhou! Bisakah kami mewawancaraimu?
Bicaralah!
- Bicaralah pada kami! - Bagaimana perasaanmu sekarang?
- Bagaimana dengan komentar? - Ya.
Mereka datang.
Xiaomeng.
- Ibu! - Xiaomeng!
Ibu!
Biar kulihat. Kau baik-baik saja?
Ibu, aku tak apa-apa.
Lihat, aku baik-baik saja.
Xiaomeng.
Paman Zhou.
Semua sudah berakhir sekarang.
Keadaan akan membaik.
Ayo pulang sekarang.
Xiaomeng, mari kita pulang.
Ayo.
Bagaimana dengan wawancara?
A Yan.
Syukurlah kau di sini hari ini.
Kuharap
kau akan tinggal bersamaku
dan membantuku.
Bisa kau lakukan itu untukku?
Maafkan aku, Ayah.
Aku ingin menjalani hidupku sendiri.
Tolong mengertilah.
Tuan Zhou!
Bicaralah!
Romeo dan Juliet...
Xiaomeng.
Orang=orang menyebalkan itu
sedang menatapmu.
Mereka saling mencintai.
Mereka akhirnya mati bersama.
Apa yang kau tatap?
Hadirin.
Tak apa-apa, Yang Xi.
Kita harus memperhatikan kuliah. Abaikan mereka.
Emosi dalam karya ini
digambarkan dengan sangat cermat.
Baiklah.
Itu saja untuk hari ini.
Aku ingin semua orang menyerahkan
- naskah pada akhir bulan. - Xiaomeng.
Lihat. Kita sudah selesai.
Temanya "selamat tinggal". Kelas dibubarkan.
Kita makan apa siang ini?
Ayo.
Aku ingin tidur siang.
Xiaomeng.
Apa yang kau lakukan sekarang?
Ibu ingin aku pulang lebih awal.
Kita akan membawamu pulang?
Kau tahu,
kita semua melihat berita hari ini. Itu mengerikan.
- Ya. - Jaga dirimu
di rumah keluarga Zhou.
Aku mendengar Shenghai Group punya banyak pesaing.
Mereka telah menyinggung begitu banyak orang.
Aku tak tahu apa pun tentang bisnis.
Tapi aku akan baik-baik saja. Jangan khawatir.
Ayo.
Yang Xi.
Tunggu aku di tempat biasa.
Aku perlu mengambil sesuatu.
Aku akan bergabung dengan kalian nanti. - Tentu.
Baiklah, sampai nanti.
Ayo.
Dia menatapku dengan mata yang besar dan berkata,
"Sungguh?
Kau tahu perasaanku kepadamu?"
- Yang Xi. - Xiaomeng.
Selamat ulang tahun.
Aku melewatkan ulang tahunmu.
Terima kasih sudah ingat!
Ulang tahunku juga sudah lewat,
tapi tidak ada yang memberiku apa pun.
Ini hadiah ulang tahun Xiaomeng untukku.
Jangan iri.
Benar, aku tidak iri.
Xiaomeng selalu memikirkanmu, 'kan?
- Zitong. - Apa?
Bagaimana dengan ini?
Tunggu saja
sampai ulang tahun berikutnya.
Aku akan memberimu satu juga.
Terserah. Aku tidak sabar.
Aku ingin menjadi gadis yang elegan.
Aku harus memakai pelembap setiap hari.
Kau? Gadis elegan?
Kau hanya akan menjadi Nona Babi elegan!
- Kau Nona Babi! - Itu kau!
- Kau babi! - Kau babi!
Kau Nona Babi!
Kau ingin menjadi elegan?
- Kau babi! - Kau babi!
Zitong.
Aku hanya bercanda.
Aku tidak akan pernah melupakanmu.
Aku juga punya? Lihat, aku punya.
Baiklah, kita berdua punya.
Apakah ini pelembap?
Ya, gunakan sekali sehari.
- Ini bagus. - Tidak heran
kulitmu tampak bagus belakangan ini.
- Kau tak pernah memberikannya kepadaku. - A Yan.
Kakak Hua bilang kau di sekolah.
Kau mau makan siang bersama?
Aku baru saja akan pulang.
Bagaimana denganmu? Kau di rumah?
Aku bisa menjemputmu.
Apa yang ingin kau makan?
Apa pun.
Mari makan
- apa pun yang ingin kau makan. - Apa pun yang ingin kau makan.
Siapa orang di sampingmu?
Ini Zhou Yanzhao.
Kami tahu.
Kami melihatnya di berita.
Dia tampak lebih tampan daripada di berita TV.
Kalian pasti teman sekelas Xiaomeng. Senang bertemu kalian.
A Yan, mereka teman sekelasku.
Kami teman baik.
- Dia... - Aku Zitong.
Senang bertemu denganmu.
Aku Yang Xi.
Yang Xi, Zitong.
Aku akan pergi sekarang.
Mari bicara di telepon nanti.
Baiklah. Bergembiralah.
Bersenang-senanglah.
Ajak kami denganmu lain kali.
Baiklah.
- Sampai nanti. Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
A Yan, sampai jumpa.
TEH, ANGGUR, BAR, KOPI, MAKANAN
Bagaimana menurutmu?
Aku memilih tempat yang bagus, bukan?
Ya. Kau memiliki selera yang baik.
Di masa depan,
aku ingin ruang seni sendiri
agar aku bisa membaca dan melukis setiap hari,
bahkan bertemu temanku di akhir pekan.
Ide bagus.
Itu mungkin agak sulit dilakukan.
Tapi aku akan berusaha yang terbaik.
Xiaomeng.
Kau pasti akan punya ruang seni sendiri.
Kita berdua harus bekerja menuju impian kita.
Xiaomeng.
Kau masih ingat apa yang pernah kau tanyakan kepadaku?
Kau bertanya kenapa aku kembali.
Aku...
Aku sudah menunggu jawabanmu.
♪ Momen kita yang hilang ♪
♪ Aku di sini ♪
Ibuku meninggalkan ini untukku.
Aku memberikannya kepadamu sekarang.
Xiaomeng.
Aku hanya kembali untuk satu alasan.
Itu adalah kau.
♪ Lihatlah kembang api indah ♪
♪ Aku tidak akan lari ♪
♪ Aku akan kembali dan memelukmu erat ♪
Xiaomeng,
dengarkan Ibu. Biarkan A Yan pergi.
Kenapa kau menangis lagi?
Kerapuhan, namamu adalah wanita. Biar kulihat.
Aku tidak menangis.
A Yan.
Tapi
ibuku
takkan pernah setuju untuk ini.
Aku tak tahu kenapa,
tapi dia tak menyukai kita bersama.
Tak apa-apa.
Kita akan merahasiakan ini untuk sekarang.
Aku akan memikirkan cara
untuk meyakinkan ibumu
untuk menyetujui kita.
Bisakah aku
sungguh bersamamu?
Kecuali hatimu telah diambil oleh orang lain.
Tapi bahkan jika begitu,
aku akan membawamu pergi darinya.
Aku akan membuatmu jatuh cinta padaku.
Kau takkan pernah meninggalkanku.
Selama ini,
kau tak pernah punya kekasih lainnya?
♪ Aku tidak akan lari ♪
♪ Aku akan kembali dan memelukmu erat ♪
Aku sudah menyimpan lencana ini
dekat dengan hatiku selama ini.
Dia mengawasiku.
Dia tidak pernah meninggalkanku.
Kau pikir aku akan tertarik kepada wanita lain?
Baiklah, aku memercayaimu.
♪ Air mataku akan mengajariku Untuk menjadi bijaksana ♪
♪ Aku melihat ke arahmu ♪
♪ Mataku basah ♪
♪ Tak penting Betapa dalamnya aku disakiti ♪
♪ Selama aku memilikimu ♪
♪ Kita selalu terlambat menyadari ♪
♪ Beratnya cinta ♪
Ini sudah larut. Ada apa?
- Apa Tn. Zhou di rumah? - Ya.
Aku baru saja akan membawakan obatnya.
Dia harus mengikuti jadwal pengobatannya.
Saat terakhir aku memeriksanya, jantungnya tak begitu baik.
Omong-omong, Kakak Hua.
Gunakan sedikit minyak dan garam ketika kau memasak.
Itu lebih baik bagi Kesehatan Tn. Zhou.
Baiklah, aku mengerti.
Dokter Ye,
terima kasih atas semua jasamu selama ini.
Benar,
aku akan membawa obatnya ke atas untuknya.
Tidak, aku tidak ingin merepotkanmu dengan itu.
Aku akan melakukannya. Duduklah.
Tuan Zhou adalah pasienku.
Itu tugasku juga.
Aku juga perlu berbicara dengannya tentang sesuatu.
Ini, berikan.
Kakak Hua, beristirahatlah.
Tuan Zhou, saatnya minum obat.
Itu kau.
Kau seharusnya membiarkan
Kakak Hua melakukan ini.
Ingat untuk mengikuti jadwal pengobatanmu
dan pemeriksaan rutin.
Dengan kau sebagai dokterku,
aku tidak perlu pemeriksaan lainnya.
Aku...
Aku akan pergi.
Apa maksudmu?
Ada apa?
Zhou Binli.
Kau pikir aku sudah bahagia selama ini?
Aku hanya ingin Xiaomeng memiliki keluarga yang utuh,
memiliki figur ayah baginya.
Kau sungguh berpikir
aku ingin melihatmu setiap hari?
Sudah lama sekali.
Kau masih tak bisa melupakannya?
Melupakannya?
Aku tak akan pernah melupakannya!
Tapi aku...
Aku telah mencoba menebusnya.
Kau tak memberiku kesempatan.
Terima kasih sudah menebusnya untukku.
Aku tetap bersamamu
hanya demi Xiaomeng.
Tapi setelah apa yang terjadi hari ini,
aku tidak merasa aman lagi.
Zhou Binli.
Aku meninggalkanmu.
Sirong, apa aku
belum melakukan cukup banyak selama ini?
Kau baik padaku.
Begitu baik sampai aku hampir lupa seluruh rasa sakit yang kau sebabkan!
Zhou Binli.
Kau merusak hidupku.
Aku hanya mangsa bagimu.
Aku melangkah
ke perangkap yang kau pasang untukku.
Aku tak bisa keluar.
Jadi, kau tak pernah memaafkanku
atas kesalahanku kepadamu.
Itu sudah lama sekali.
Kenapa kau tak bisa melupakan?
Ketika hidup seseorang
dirusak
oleh orang lain
kita tak akan melupakannya dengan mudah.
Jadi, selama ini,
kau tidak pernah mencintaiku?
Cinta?
Apa itu cinta?
Aku begitu naif
berpikir bisa menikahimu,
hanya untuk ditolak olehmu.
Saat itulah aku tahu
kau pengecut.
Saat itu aku berhenti mencintaimu.
Kau tak pernah peduli padaku.
Kenapa kau masih berpegang padaku?
Kau bisa saja tetap lajang demi Fang!
Dengarkan aku!
Tolong ingat. Aku mencintaimu
dan hanya kau orang yang pernah aku cintai.
Aku ingin memberimu rumah,
tapi kau tidak memberiku kesempatan untuk menebusnya.
Kenapa kau sangat keras kepala?
Tidak semuanya bisa dimaafkan!
Yang kau sebut cintai
bukan apa-apa
selain siksaan menyakitkan bagiku.
Kau menghancurkan hidupku berkeping-keping.
Yang aku bisa lakukan
hanyalah memungut
potongan diriku,
membersihkan setiap potongan,
dan menyatukannya kembali menjadi manusia yang utuh.
Menurutmu
aku akan mencintaimu lagi?
Bagaimana aku bisa mencintai orang sepertimu
orang kejam yang hanya tahu uang dan kekuasaan?
Tidak.
Setiap detik aku bersamamu
memberiku begitu banyak rasa sakit.
Sekarang kau ingin memberiku rumah?
Tidak pernah!
Bagaimana dengan Xiaomeng?
Pernahkah kau memikirkannya?
Akankah dia mau pergi?
Kalau bukan karena dia,
aku pasti sudah lama pergi.
Aku tidak akan tahan lagi.
Xiaomeng adalah orang
yang paling kusayangi.
Aku memilih menanggung rasa sakit ini
hanya agar dia hidup lebih baik.
Tapi suatu hari,
aku akan memberitahunya
orang macam apa
Paman Zhou-nya sebenarnya!
Kau gila!
Kau sudah gila!
Zhou Binli, kau bajingan!
Aku melarangmu pergi.
- Takkan kubiarkan kau pergi! - Lepaskan!
- Tak ada yang meninggalkanku! - Lepaskan!
Lepaskan!
Dengar. Kau takkan menemukan kami lagi!
Sirong!
Dokter Ye.
Apa yang terjadi?
Aku harus pergi sekarang.
Aku harus menjemput Xiaomeng.
Ada apa dengannya?
Tolong!
PERINGATAN KECEPATAN BERLEBIH
XIAOMENG
A Yan.
Sudah beberapa tahun sejak terakhir aku kemari.
Sejak aku pensiun dari kompetisi,
aku belum pernah di sini.
Kita harus lebih sering datang ke sini.
Lagi pula, kita tumbuh di sini.
Aku sangat suka di sini.
Setiap kali aku kemari,
selalu ada orang yang berolahraga di sini.
Rasanya sangat energik.
Xiaomeng, apa kau tahu
selama ini
aku menahan semua rasa sakit ini?
Sekarang,
kita akhirnya akan menjauhi semua itu.
Kau tidak akan mengecewakanku sekarang, bukan?
Kita akan memulai hidup baru
dan aku akan menceritakan semuanya.
Sasana tinju kami
berada tepat di sebelah gimnasium senammu.
Kegemaran terbesar kami adalah pergi ke sana
untuk melihat para gadis berlatih.
Apa kau tahu bahkan saat itu
aku sudah menganggap kau gadis tercantik?
Aku tahu kau akan berhasil ke Olimpiade.
Jika bukan karena kakiku...
Ayo, Xiaomeng! Kau yang terbaik!
Xiaomeng!
Jika kakiku tidak cedera,
mungkin aku akan ke Olimpiade.
Setelah aku memikirkannya,
itu masa yang indah.
Hidup masih sederhana, kita punya impian,
dan kita bekerja keras
dengan orang yang kita cintai.
Kita sudah terpisah sangat lama.
Sekarang kita akhirnya bersama lagi.
Seharusnya kita bahagia karena ini.
A Yan, apa rencanamu
untuk masa depan?
Dokter! Tolong bantu dia!
Minggir! Biarkan mereka melakukan pekerjaan mereka!
Apa lagi yang bisa kulakukan?
Tolong selamatkan dia!
Apakah mimpi masa depanmu
termasuk aku?
Bodoh.
Bukan apakah mimpi masa depanku termasuk kau atau tidak.
Kau adalah mimpi masa depanku.
Tidak peduli bagaimana dunia berubah,
perasaanku padamu takkan berubah.
Paman Fang. Aku masih di luar.
Ada apa?
Apa?
Tidak mungkin.
A Yan.
Ayah.
Ayah!
Tuan Zhou mengalami serangan jantung.
Kami menyuruhnya menjalani operasi sejak lama.
Kondisi jantungnya sudah sangat buruk,
tapi dia bersikeras hanya akan dioperasi setelah kau kembali.
Kita semua tak tahu
ini akan terjadi begitu cepat.
Bukankah ibumu dokter ayahku?
Kenapa tidak ada yang memberitahuku tentang ini?
A Yan.
Aku tak tahu.
Aku sungguh tak tahu.
A Yan.
Tuan Zhou tak pernah memberi tahu kami.
Kami juga baru tahu.
Dia selalu menyimpan semuanya untuk dirinya sendiri.
Dia hanya akan memberi tahu kami hal baik.
Seharusnya dia memberitahukan ini
sejak lama!
Dia tak ingin kami memberi tahu siapa pun tentang ini.
Aku memberinya beberapa obat untuk dibawa dalam keadaan darurat.
Ini seharusnya tak terjadi.
Zhou Binli.
Ini tak mungkin nyata.
Kau hanya melakukan ini agar aku mengakui kekalahan.
Biar aku memberitahumu, tidak pernah!
Zhou Binli, bangun!
Bangun dan pukul aku!
- Bentak aku! - A Yan.
A Yan.
Ayah.
A Yan.
Kakak Hua.
Aku mendapat banyak panggilan tak terjawab dari ibuku.
Kau tahu di mana dia?
Aku tidak tahu.
Dokter Ye membawa obat Tn. Zhou kepadanya.
Lalu dia bilang dia harus pergi untuk menemukanmu.
Aku mendengar sesuatu di atas, jadi, aku naik.
Lalu aku menemukan Tn. Zhou di lantai.
Kakak Hua.
Obat apa yang kau bicarakan? Siapa yang membawanya?
Biasanya aku akan melakukannya,
tapi hari ini dr. Ye membawa obatnya kepada Tn. Zhou di ruang belajar.
Mereka berbicara di sana untuk waktu yang sangat lama.
Lalu...
Aku tidak tahu!
Aku sungguh tak tahu!
IBU
Siapa yang bersama ayahku
saat dia pingsan?
Malam ini?
Dokter Ye datang ke rumah.
Kakak Hua bilang
dr. Ye sangat marah ketika dia pergi.
Ke mana dia pergi?
Kami belum bisa menghubunginya.
A Yan.
Tidak ada yang ke ruang belajar sejak Tn. Zhou pingsan.
Kau bisa melihatnya sendiri.
Halo?
Ini Zhou Xiaomeng?
Ini polisi.
Ibumu, Ye Sirong, mengalami kecelakaan mobil.
Dia di rumah sakit sekarang.
Apa?
RUANG UGD, HARAP TENANG
Xiaomeng, apa yang terjadi?
Ibuku mengalami kecelakaan mobil.
Ibu!
Dokter, bagaimana keadaan ibuku?
Dia tidak lagi dalam kondisi kritis,
tapi dia menderita luka kepala serius.
Dia masih koma.
Kapan dia akan siuman?
Sulit untuk mengetahuinya.
Kau Zhou Xiaomeng?
Ya.
Apa yang terjadi kepada ibuku?
Tolong bicara di luar.
Mohon kemari.
Melihat dari lokasi kecelakaan,
Ye Sirong kehilangan kendali mobilnya
dan menabrak lalu lintas yang berlawanan.
Dia sedang mencariku.
Itu sebabnya dia mengemudi.
Seharusnya aku mengangkat telepon lebih cepat.
Ini semua salahku.
Kami menemukan paspor dan tasmu di mobil.
Menurutmu kami, dia sedang menuju bandara.
Ke bandara?
Dia mau ke mana?
Aku tidak tahu.
Lupakan saja.
Kita akan tahu saat kita pulang.
Aku tak bisa pulang.
Aku perlu berada di sini bersamanya sampai dia siuman.
Takkan ada bedanya jika kau di sini.
Kenapa kau tidak pulang dulu?
Jangan khawatir.
Saat dia siuman, kami akan segera memberitahumu.
Terima kasih.
PUSAT DARURAT
A Yan.
Ada apa?
Menurutmu kematian ayahku tak mencurigakan?
Aku menduga Ye Sirong yang menyebabkan kematiannya.
Kenapa kau berpikir begitu?
Lihat.
Ini obat yang diresepkan ibuku untuknya.
Dia dokter.
Kenapa dia melakukan itu kepadanya?
REKENING KORAN NAMA REKENING, YE SIRONG
Ini polisi?
Aku ingin melaporkan kasus.
Aku menduga seseorang membunuh ayahku.
Siapa yang membunuh Paman Zhou?
Lihat sendiri.
Ya.
Tolong segera datang ke sini.
Tidak.
Ini tak mungkin.
Ini tak mungkin!
Bisa kau ceritakan
apa yang ibumu lakukan selama beberapa hari terakhir?
Dia pergi ke rumah sakit beberapa hari lalu.
Apa dia tidak sehat?
Kenapa dia pergi ke rumah sakit?
Dia Wakil Direktur Kehormatan RS Shenghai.
Dia biasanya pergi ke sana untuk rapat
dan mengambil obat Paman Zhou.
Para dokter di sana bisa membuktikan itu.
Kapan itu tepatnya? Kau ingat?
Kurang lebih.
Kurasa itu tanggal 17.
Ya, tanggal 17.
Saat Ye Sirong mengelami kecelakaan,
paspormu dan paspornya ada padanya.
Kau berencana pergi ke mana?
Aku tidak tahu.
Dia tidak memberitahuku.
Dia pernah menyebutkan tentang ke luar negeri atau beremigrasi?
Tidak.
Kau dan ibumu telah bergantung kepada keluarga Zhou.
Apakah ada konflik antara kalian dan mereka?
Paman Zhou dan ibuku
adalah teman dekat.
Paman Zhou telah mengurus kami.
Mungkin Paman Zhou dan ibuku
memiliki semacam kesalahpahaman.
Kesalahpahaman apa?
Aku tidak tahu.
Tuan Zhou, kau tahu?
Aku baru kembali dari luar negeri.
Aku juga tak tahu.
Kami memahami situasinya sekarang.
Ini takkan menjadi kesaksianmu.
Nona Zhou, jangan tinggalkan Nanyue selama beberapa hari ke depan.
Kami mungkin akan menghubungimu lagi.
Baiklah.
Tuan Zhou.
Datang ke kantor polisi nanti untuk memberikan pernyataan resmi.
Ini hanya pemeriksaan pendahuluan.
Ayo pergi.
Terima kasih.
A Yan.
Ibuku tidak mungkin membunuh Paman Zhou.
Kau harus memercayaiku, paham?
Aku hanya akan memercayai temuan polisi setelah penyelidikan mereka.
Apa mimpi masa depanmu
termasuk aku?
Bodoh.
Bukan apakah mimpi masa depanku termasuk kau atau tidak.
Kau adalah mimpi masa depanku.
Tidak peduli bagaimana dunia berubah,
perasaanku padamu takkan berubah.